Revision as of 11:07, 4 May 2009 (edit) SvDijk (Talk | contribs) (New page: <br>__NOEDITSECTION__ == Chawton, 10 March 2006 == <br><br> second meeting of the <br><br> <br><br><br> SvD, May 2009 <hr> <br> *Activities > NEWW International conferences > Chawt...) ← Previous diff		Current revision (09:33, 13 September 2010) (edit) (undo) SvDijk (Talk | contribs)
(3 intermediate revisions not shown.)
Line 4:		Line 4:
	<br><br>		<br><br>
-	second meeting of the <br><br>	+	Second meeting of the Group <br>
-		+	'''Cross-Cultural Mediations and Gender : European Perspectives 1700-1900''' <br>
		+	Chawton Library<br><br>
		+
		+
		+	''Programme (in French/English)''<br><br>
		+
		+	'''Présentation et discussion de projets individuels, à réaliser éventuellement dans le cadre d’une collaboration internationale en voie de préparation.'''<br>
		+	Séance présidée par [http://www.womenwriters.nl/index.php/Val%C3%A9rie_Cossy Valérie Cossy] <br><br>
		+
		+	I. Transferts culturels et médiations<br><br>
		+	[http://www.womenwriters.nl/index.php/Annette_Keilhauer '''Annette Keilhauer''']:<br>
		+	*Transfert culturel révolutionnaire et femmes auteurs <br><br>
		+	[http://www.womenwriters.nl/index.php/Petra_Broomans '''Petra Broomans''']: <br>
		+	*The Phenomenon of the Woman as Cultural Transmitter in Scandinavia and the Dutch-speaking area (1700-1900): Developments and Changes<br><br>
		+	[http://www.womenwriters.nl/index.php/Kerstin_Wiedemann%2C_University_of_Nancy_II%29 '''Kerstin Wiedemann''']: <br>
		+	*Le rôle des "modèles" et leur médiation par les femmes journalistes: le cas de George Sand <br><br>
		+
		+	II. Questions de réception <br><br>
		+	'''Eva-Karin Josefson''': <br>
		+	*La question des identités nationales: la réception française des Suédoises Victoria Benedictsson et Charlotte Leffler (XIXe s.) comparée à celles en Scandinavie et aux Pays-Bas <br><br>
		+	[http://www.womenwriters.nl/index.php/Els_Naaijkens '''Els Naaijkens''']:<br>
		+	*Old bibliographies, new goals (Italy-The Netherlands, 19th century)<br><br>
		+	[http://www.womenwriters.nl/index.php/Suzan_van_Dijk%2C_Utrecht_University '''Suzan van Dijk''']:<br>
		+	*Writing (by men and women) on women writers (1750-1900): Discourse on female authorship in the Dutch-speaking area<br><br>
		+	[http://www.womenwriters.nl/index.php/Lieselotte_Steinbr%C3%BCgge '''Lieselotte Steinbrügge''']:<br>
		+	*Querelles littéraires – querelles de genre(s). Débats français sur le roman des 18e et 19e siècles, ou du genre des romans <br><br>
		+
		+	'''Vers une demande internationale? Stratégies à suivre'''<br>
		+	Séance présidée par Annette Keilhauer<br><br>
		+
		+	Suzan van Dijk:<br>
		+	*le financement d’un réseau international<br>
		+	*la nécessité d’utiliser les moyens électroniques <br><br>
		+
		+	Discussions et conclusion.
		+
	<br><br><br>		<br><br><br>
-	SvD, May 2009	+	AsK, September 2010
	<hr>		<hr>
	<br>		<br>
	*Activities > NEWW International conferences > Chawton > 10 March <br><br>		*Activities > NEWW International conferences > Chawton > 10 March <br><br>

---

Current revision

Chawton, 10 March 2006

Second meeting of the Group
Cross-Cultural Mediations and Gender : European Perspectives 1700-1900
Chawton Library

Programme (in French/English)

Présentation et discussion de projets individuels, à réaliser éventuellement dans le cadre d’une collaboration internationale en voie de préparation.
Séance présidée par Valérie Cossy

I. Transferts culturels et médiations

Annette Keilhauer:

• Transfert culturel révolutionnaire et femmes auteurs
  
  

Petra Broomans:

• The Phenomenon of the Woman as Cultural Transmitter in Scandinavia and the Dutch-speaking area (1700-1900): Developments and Changes
  
  

Kerstin Wiedemann:

• Le rôle des "modèles" et leur médiation par les femmes journalistes: le cas de George Sand
  
  

II. Questions de réception

Eva-Karin Josefson:

• La question des identités nationales: la réception française des Suédoises Victoria Benedictsson et Charlotte Leffler (XIXe s.) comparée à celles en Scandinavie et aux Pays-Bas
  
  

Els Naaijkens:

• Old bibliographies, new goals (Italy-The Netherlands, 19th century)
  
  

Suzan van Dijk:

• Writing (by men and women) on women writers (1750-1900): Discourse on female authorship in the Dutch-speaking area
  
  

Lieselotte Steinbrügge:

• Querelles littéraires – querelles de genre(s). Débats français sur le roman des 18e et 19e siècles, ou du genre des romans
  
  

Vers une demande internationale? Stratégies à suivre
Séance présidée par Annette Keilhauer

Suzan van Dijk:

• le financement d’un réseau international
  
• la nécessité d’utiliser les moyens électroniques
  
  

Discussions et conclusion.

AsK, September 2010

---

• Activities > NEWW International conferences > Chawton > 10 March