Jump to: navigation, search

French literary historians: Joseph de La Porte



One of the important forerunners of French historiography concerning women is the Abbé Joseph de La Porte, who published in 1769 his 5-volume Histoire littéraire des femmes françaises. This work is now starting to be analyzed as being crucial for the reputation of women publishing before its appearance.

Although, possibly, La Porte is not to be considered as a very enthusiastic reader of these women's writings, he provides us with an important number of names, which he is commenting in most of the cases. For those writers he considers important enough he also gives abstracts of their works.

Below is a provisional list of the names of women authors mentioned by La Porte, with volume and page numbers and very short indication (in French) of the category of texts produced. This is to be developed further; in the (near) future, all names will be hyperlinked to the corresponding records of the database WomenWriters, in order to make comparative research more easy.


An. IV, 606 réflexions

An. IV, 607-608 réflexions

Alissant de la Tour, Madame V, 307 vers

Altouvitis, Madame d' I, 104 pas d'ouvrage mentionné

Angennes, Julie d' I, 454 pas d'ouvrage connu

Archambaud, Mademoiselle d' V, 306 femme

Armançay, Madame d' II, 138 pièces fugitives

Auchy, Vicomtesse d' I, 121 religion

Aulnoy, Madame d' II, 166-305 voyages, autobiographie, roman, conte

Autray, Madame d' IV, 280 pas d'ouvrage connu

Autreval, Mademoiselle d' II, 395 lettres

Baletti Riccoboni, Madame IV, 339 comédies

Barbier, Mademoiselle IV, 84-93 tragédies, comédie, contes, vers, critique littéraire, journalisme

Basincourt V, 586 dévotion, pédagogie

Beaumer, Madame de IV, 525-542 roman, vers, journalisme

Beaumont, Madame Elie de V, 155-188 roman

Beauvais, Esther de I, 120 ouvrages (?)

Belot V, 258-291 traduction anglais

Benoît V, 309-379 roman, théâtre, réflexion

Beringhen II, 306 aucun ouvrage connu

Bermann V, 577-582 discours

Bernard, Mademoiselle Lyon II, 137 dévotion

Bernard, Catherine, académicienne, II, 481-549 roman, théâtre, vers

Besuchet V, 586 vers

Hélène de IV, 339 instructions

Bins, Anne (= Anna Bijns) I, 120 vers, religion

Blémur, Mademoiselle de I, 454 vies de saints

Boismortier, Suzanne Bodin de V, 388-392 roman

Boissangers, Mademoiselle de II, 140 vers

Bontemps V, 296-304 traduction, anglais

Bourette V, 397-409 vers, pièce fugitive

Bourges, Clémence de I, 102 vers

Bourignon, Mademoiselle, I, 310-316 religion

Boursier V, IX accouchements

Brame, Marie de I, 104 vers

Brégy, Madame de I, 346-351 vers, autobiographie

Bretonvilliers, Madame de, académicienne II, 137 comédie, conte, vers

Brinon II, 306 aucun ouvrage connu

Briqueville, Madame Anne Henriette de IV, 269-272 traité scientifique

Brohon V, 515-543 conte

Brun, Madame IV, 339 dictionnaire

Buffet, Marguerite I, 452 linguistique, femme

Bussy II, 306 aucun ouvrage connu

Calages, Madame IV, 339 vers remportant des prix à Toulouse

Cambis, Marguerite de I, 120 traduction, femme

Campion V, 393-396 vers

Castelnault II, 306 aucun ouvrage connu

Castille, Mademoiselle de II, 140 traduction, pièce fugitive

Catelans, Madame IV, 339 vers remportant des prix à Toulouse

Caylus, Madame de II, 395 autobiographie

Certain, Mademoiselle I, 453 vers

Chalvet, Madame IV, 339 vers remportant des prix à Toulouse

Chandiot II, 306 aucun ouvrage connu

Chardon V, 305 autobiographie, religion

Chaune II, 306 aucun ouvrage connu

Chemereau, Madeleine I, 120 vers

Chéron, Mademoiselle, académicienne II, 125-134 traduction, dévotion

Chevry, Madame de II, 123 pièce fugitive

Choppy V, 588 vers

Clapisson, Madame de II, 305 pièce fugitive

Clérambault II, 306 aucun ouvrage connu

Clermont, Catherine de I, 121 pas d'ouvrage connu

Comeige, Madame de II, 140 tragédie

Conti, Princesse de I, 125-141 autobiographie

Corron V, 584 accouchements

Cosnard, Mademoiselle I, 452 tragédie

Cosson de la Cressonnière, Charlotte Catherine V, 307 pièce fugitive

Côteblanche, Marie de I, 120 traduction, traité scientifique

Crenne, Hélisenne de I, 119 vers, femme

D'***, Madame IV, 543-599 traité scientifique, réflexions morales, roman, traduction (d'Aphra Behn)

D.*** V, 544-568 roman, traduction anglais

Dacier, Madame II, 396-476 traduction, traité

Dalet, Madame de II, 164 vers

Denis V, 587 comédie

D'Encausse Bérat, Madame Toulouse III, 181 pièces fugitives

Descartes, Catherine II, 149-163 autobiographie, vers, femme

Deschamps, Madeleine I, 120 pièces fugitives

Deshoulières, Madame I, 516-544 vers, tragédie, pièce fugitive

Deshoulières, Mademoiselle académicienne III, 151-162 vers

Desjardins, Madame, I, 120 vers

Desloges, Madame II, 305 pas d'ouvrage mentionné

Dorieux, Madame II, 140 dévotion

Dorquier, Madame Toulouse II, 165 vers

Dourlens, Madame II, 136-137 vers

Dourlens, Mademoiselle II, 137 pièce fugitive

D'Ouvrier Toulouse III, 184 vers

Dreuillet, Madame, Toulouse II, 476-480 pièce fugitive, conte

Du Bocage, Madame IV, 467-523 épopée, tragédie, journal de voyage

Du Corbet V, 305 biographie

Du Coudrai V, 583 accouchements

Du Châtelet, Madame IV, 311-334 traité scientifique, traduction

Dufresnoy, Mademoiselle II, 165 vers

Du Hallay III, 464 vers

Duhamel V, 308 vers, théâtre

Duhamel, Mademoiselle, II, 305 conte

Du Hamel, Mademoiselle V, 588 théâtre

Dumont, Madame IV, 524 pièces fugitives, traduction

Dunoyer III, 1-69 autobiographie, lettres

Dupin V, 587 critique, traduction italien

Du Plessis-Bellièvre IV, 187 vers

Duprat, Anne et Philippine I, 119 aucun ouvrage connu

Dupré, Mademoiselle II, 141 vers

Dupuis, Modeste I, 120 traité de morale, femme

Durand Catherine III, 185-221 roman, conte

Du Tort, Madame IV, 280 vers

Duval, Mademoiselle, II, 395 vers

Entrecausse-Bérat, Madame d' IV, 186 vers (Toulouse)

Etienne, Nicole I, 120 vers, femme

Fagnan V, 189-202 roman, conte

Fauques V, 203-248 roman, conte

Favart, Madame, II, 165 vers

Favart V, 589 pas d'ouvrage écrit

Ferrant, Madame II, 480 lettres

Ferrières III, 464 pièces fugitives

Feuillet, Mademoiselle II, 141 traduction, dévotion

Fleurs, Philiberte de I, 120 vers, femme

Flexelles, Mademoiselle II, 165 vers

Floncel, Madame de V, 308 traduction italien

Flore, Jeanne I, 120 vers

Fontaines, Madame de IV, 34-48 romans

Fredine, Mademoiselle de II, 165 vers

Gaillard V, 588 pièce fugitive

Gillot, Madame II, 378-395 traduction italien, roman

Gomez III, 466-642 conte, roman, théâtre, histoire, poésie

Gournay, Mademoiselle de I, 121-124 autobiographie

Graffigny, Madame de IV, 94-166 roman, comédie

Graville, Anne de I, 121 roman en vers

Guibert V,569-576 vers, théâtre

Guichard V, 380-387 roman

Guillaume, Jacquette I, 452 femme

Guillet, Pernette du I, 102 vers

Guyon, madame de II, 108-113 dévotion

Habert, Susanne I, 120 vers 1582

Harlay, Louise Françoise de III, 644 pas d'ouvrage mentionné

Hecquet V, 306 roman

Heere, Madame de II, 305 vers, conte, femme

Héloïse I, 1-31 lettres

Hubert, Françoise I, 121 tragédie

Hubert V, 588 religion

Hus V, 589-591 comédie

Isaure, Clémence XIVe s. I, 32 aucun ouvrage connu

Itier, Mademoiselle II, 306 pièce fugitive

Julien, Marie Louise Angélique Lemire V, 306 traité scientifique

Kéralio V, 292-295 traduction anglais

Labé, Louise I, 72-102 vers, femme

La Boureys V, 602 roman

La Bussière, Mademoiselle de IV, 280 autobiographie

La Charce, Mademoiselle de II, 139 pièce fugitive

La Croix V, 588 vers

La Fayette, Madame de I, 460-515 romans

La Force, Mademoiselle de II, 307-368 roman, conte, vers

La Garde Thomassin, Mademoiselle de IV, 280 vers

La Gorse, Madame de IV, 334-339 vers couronnés à Toulouse

La Guesnerie V, 450-472 roman

Laire, née Loiseau, Madame de V, 308 vers

Lambert, Madame de II, 75-107 réflexions morales

La Popelinière (soeur de Dupin) V, 587 histoire

La Rocheguilhem III, 70-130 roman, conte

La Suze, Madame de 1618-1673 I, 335-345 vers

L'Aube-Espine, Madeleine de I, 121 traduction

Launay V, 588 vers

Laure I, 33 Inspiratrice de Pétrarque

La Valière, Madame de II, 140 dévotion

La Vigne, Mademoiselle de I, 454-459 pièces fugitives

Le Camus, Madame II, 122 pièce fugitive

Le Marchand, Madame IV, 167-186 conte

L'Enclos, Ninon de I, 317-334 lettres

Lepaute, Nicole Reine Labrière V, 306 traité scientifique

Le Prince de Beaumont, Madame IV, 364-466 journalisme, traités de morale, romans

Le Rebours V, 584 conseils aux mères

L'Esclache, Madame de I, 453 philosophie

L'Espinassy V, 592 histoire, éducation

Lévêque, Madame IV, 264-269 vers, roman

Le Vieux, Mademoiselle II, 306 pas d'ouvrage connu

Lezé, Madame V, 308 lettres

L'Héritier académicienne III, 163-180 pièce fugitive, femme, traduction latin, vers, conte

Liborel, Mademoiselle II, 306 vers

Liencourt III, 182-184 vers

Lintot, Madame de IV, 340-363 roman

Louvencourt III, 183 vers, pièces fugitives

Louverny, Mademoiselle de V, 307 vers

Loyne, Antoinette de I, 120 vers

Loynes, Mademoiselle de II, 164 pièce fugitive

Lubert, Mademoiselle de IV, 281-310 roman

Lussan III, 288-457 roman, conte

Maintenon, Madame de I, 557-576 lettres

Maisonneuve V, 589 journalisme

Mal-Enfant, Présidente de II, 395 vers

Mal-Enfant, Madame de IV, 186 vers

Marie de France I, 32 traduction de fables

Marguerite de France I, 71 aucun ouvrage connu

Marquetz, Anne de I, 103 vers

Masquière III, 462-463 pièce fugitive

Mazarelli, voir Saint Chamond

Mazal, Madame II, 138 pièces fugitives

Menon, Mademoiselle V, 307 vers, traduction italien

Milly V, 600-601 roman

Montbrun, Mademoiselle de II, 395 vers

Montégut, Madame de IV, 273-278 vers couronnés à Toulouse

Montenay, Georgette de I, 103 religion, vers

Montmort, Mademoiselle de IV, 187 comédie, roman

Montpensier, Mademoiselle de I, 431-448 autobiographie, lettres, dévotion

Morel, Lucrèce, Diane et Camille I, 121 aucun ouvrage connu

Motteville, Madame de I, 287-309 autobiographie

Moussart, Mademoiselle II, 395 vers

Moussart III, 184 vers

Murat, Madame de II, 550-608 autobiographie, conte

Navarre, Marguerite de I, 35-71 contes

Nemours, Duchesse de I, 352-363 autobiographie

Nouvellon (soeur de L'Héritier) III, 181 pas d'ouvrage mentionné

Olième, Madame d' V, 307 vers

Ouvrier, Mademoiselle d' IV, 187 vers (Toulouse)

Parthenay, Anne de I, 119 aucun ouvrage connu

Parthenay, Catherine de I, 115-119 tragédie

Pascal, Françoise, Lyon I, 452 tragédie, comédie

Pascal III, 184 dévotion

Patin, Madame académicienne III, 181 réflexions morales

Patin, Gabrielle académicienne III, 181 discours, pièces fugitives

Patin, Charlotte, académicienne III, 181 pièces fugitives

Perrier, Madame soeur de Pascal III, 184 biographie (de Pascal)

Plat-Buisson II, 138 pièces fugitives

Plisson, Mademoiselle V, 307 pièce fugitive, réflexions

Potar Dulu, Mademoiselle IV, 278-280 vers

Prémontval V, 306 biographie

Pringi III, 182 pièces fugitives, roman, femme

Puisieux V, 106-154 roman, réflexion

Puismirol, Mademoiselle de Toulouse II, 124 vers

Ramiez, Mademoiselle II, 124 traduction latin

Razili, Mademoiselle de II, 121 pièce fugitive

Réteau du Frêne, Madame V, 307 histoire

Ricart, Mademoiselle II, 124 pièce fugitive, femme

Riccoboni V, 1-78 roman

Richebourg, Madame de IV, 49-83 roman, traduction

Robert V, 79-105 roman

Rochechouard III, 643 traité de morale - publié en Hollande

Roches, Dames des I, 103 théâtre, vers

Rohan, Eléonore de I, 449-452 dévotion

Roland, Mademoiselle II, 124 pas d'ouvrage connu

Roland, Mademoiselle II, 139 pièce fugitive

Romieu, Marie de I, 104 femme

Roque-Montrousse, Madame de II, 138 pièces fugitives, traduction, femme

Saint-André, Mademoiselle de II, 140 pièce fugitive

Saint-Aubin V, 412-449 roman

Saint-Balmond, Mademoiselle de I, 452 tragédie

Saint Chamond V, 473-514 lettres, discours

Sainte-Hélène, Mademoiselle de II, 124 pas d'ouvrage connu

Saint-Germain, Madame de IV, 600-605 traduction

Saint-Martin, Madame de II, 142-148 roman

Saint-Mayolle, Madame de II, 139 traduction

Saintonge, Madame de II, 369-394 comédie, opéra

Saint-Phalier V, 249-57 conte, comédie

Saint-Quentin, Mademoiselle de II, 140 philosophie

Saint-Vast V, 595-599 extraits

Saliez, Madame de académicienne II, 113-121 femme, pièce fugitive, dévotion, roman

Sauvage, Mademoiselle II, 140 vers (Toulouse)

Scudéry, Madeleine de I, 142-286 roman, femme

Scudéry, Madame de II, 139 lettres

Séguier, Anne I, 119 vers, religion

Serment, Mademoiselle II, 135 pièce fugitive

Sévigné, Madame de I, 364-430 lettres

Senaictaire III, 131-150 roman

Sibut, Mademoiselle de II, 139 pièce fugitive

Simiane III, 465 vers

Staal, Madame de IV, 1-33 autobiographie, comédie

Tencin III, 222-287 roman

Trécigny V, 410-411 pièce fugitive

Ussé III, 465 vers

Valois, Marguerite de I, 105-115 autobiographie

Vandeuvre, Mlle de III, 182 pièce fugitive

Vatry III, 458-461 vers

Verdier, Mademoiselle de II, 141 vers (Toulouse)

Villars, Madame de I, 545-556 lettres

Villedieu, Madame de II, 1-74 roman, tragédie

Villeneuve, Madame de IV, 188-263 roman, conte


Bibliography:

Dijk, Suzan van, "L'abbé de La Porte et la canonisation des romancières du XVIIIe siècle. Le cas de Françoise de Graffigny". In: Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte. 1997 (21), pp.43-54.


SvD, January 2008



  • Note that when arriving in the database WomenWriters your status will be "not logged on", meaning that your access to the database is limited. For complete access (and participation in the project), contact Suzan van Dijk.



  • The reading side > Sources > French sources > French literary historians

Personal tools