Elena Gretchanaia

Les Femmes russes francophones en tant que médiatrices culturelles
(fin du XVIIIe - début du XIXe siècles)

Abstract

Voyageuses, épistolières, salonnières et romancières, les femmes russes francophones contribuent à la construction de l'espace européen qui acquiert une dimension proprement féminine. Cette dimension relève de l'approche souvent affective des réalités étrangères ainsi que du statut culturel de la femme à cette époque. Les voyageuses s'inscrivent plus spontanément que les hommes dans la vie européenne et sont plus sensibles à l'expérience spirituelle occidentale. Les salons tenus par les femmes russes à Pétersbourg ou à Paris sont des lieux d'interaction et de cohésion culturelles. Les romancières russes francophones abolissent, dans leurs œuvres, les frontières entre les différents pays et nations et elles procèdent à la représentation d'une communauté européenne perçue dans la richesse et dans l'unité de ses diverses composantes.

SvD, January 2013

---

• Participants > Gretchanaia > abstract Paris 2012