| Revision as of 17:21, 6 January 2013 (edit) SvDijk (Talk | contribs) (New page: <br>__NOEDITSECTION__ == Abstract == <br><br> Natalie Zimpfer: <br><br> '''Les Européennes et la circulation des idées : '''<br> '''entre universel et particulier'''<br><br> Les rec...) ← Previous diff |
Revision as of 20:20, 6 January 2013 (edit) (undo) SvDijk (Talk | contribs) Next diff → |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
| Natalie Zimpfer: <br><br> | Natalie Zimpfer: <br><br> | ||
| - | '''Les Européennes et la circulation des idées : '''<br> | + | '''Heart of Whiteness : ''Letters Written During a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark'' de Mary Wollstonecraft'''<br><br> |
| - | '''entre universel et particulier'''<br><br> | + | |
| + | Cet article propose une lecture ethographico-politique des ''Letters Written During a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark'' (1796) de Mary Wollstonecraft. En effet, si l'idée qu'elle pourrait participer à la construction d'un espace européen ne fait pas explicitement partie du projet de l'Anglaise, cette question est incluse dans celle, plus vaste, du progrès du savoir et de la civilisation. Envisagé dans cette perspective, ''Short Residence'' présente un double enjeu : faire connaître cette ''terra incognita'' qu'était la Scandinavie dans l'Angleterre de la fin du XVIIIe siècle et contribuer au débat sur la notion de race. Animée d'une conscience aiguë de la responsabilité de tout auteur de récit de voyage dans la représentation de l'altérité, revendiquant son statut de "femme d'observation", Mary Wollstonecraft entend proposer une "vision dépassionnée de l'humanité" et "réduire à néant la fiction selon laquelle il existe des caractères nationaux". Mais l'intérêt principal de ce texte, par ailleurs polymorphe, à la fois récit de voyage, essai politique, poème en prose romantique et émouvant portrait en creux de son auteur, réside sans doute dans les tensions, voire les apories, résultant de l'élaboration, par Mary Wollstonecraft, d'un modèle interprétatif de l'entre deux, entre univocité de l'absolu et relativisme culturel. | ||
| - | Les recherches historiques menées intensivement depuis quatre décennies permettent de tracer un nouveau paysage humain et culturel de l'Europe. À partir de son étude des archives du XIXe siècle et de la méthode analytique qui en a découlé, l'auteur poursuit ici un double but : effacer une image fautive des modes de vie féminins du passé, née d'une interprétation de l'histoire des femmes, dans laquelle stéréotypes et prescriptions se substituent à la réalité du fonctionnement des sociétés ; proposer une lecture dynamique des rapports économiques entre les êtres humains incluant l'empreinte que les Européens ont pu conserver des voyages et des passages de femes venues d'autres régions. Ferments d'identités différentes que certains rejetteront et que d'autres entretiendront avec étonnement, admiration ou envie. | ||
Revision as of 20:20, 6 January 2013
Abstract
Natalie Zimpfer:
Heart of Whiteness : Letters Written During a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark de Mary Wollstonecraft
Cet article propose une lecture ethographico-politique des Letters Written During a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark (1796) de Mary Wollstonecraft. En effet, si l'idée qu'elle pourrait participer à la construction d'un espace européen ne fait pas explicitement partie du projet de l'Anglaise, cette question est incluse dans celle, plus vaste, du progrès du savoir et de la civilisation. Envisagé dans cette perspective, Short Residence présente un double enjeu : faire connaître cette terra incognita qu'était la Scandinavie dans l'Angleterre de la fin du XVIIIe siècle et contribuer au débat sur la notion de race. Animée d'une conscience aiguë de la responsabilité de tout auteur de récit de voyage dans la représentation de l'altérité, revendiquant son statut de "femme d'observation", Mary Wollstonecraft entend proposer une "vision dépassionnée de l'humanité" et "réduire à néant la fiction selon laquelle il existe des caractères nationaux". Mais l'intérêt principal de ce texte, par ailleurs polymorphe, à la fois récit de voyage, essai politique, poème en prose romantique et émouvant portrait en creux de son auteur, réside sans doute dans les tensions, voire les apories, résultant de l'élaboration, par Mary Wollstonecraft, d'un modèle interprétatif de l'entre deux, entre univocité de l'absolu et relativisme culturel.
SvD, January 2013
- Project Publications > Women Writers > Preface Leduc 2012 > Zimpfer