(Difference between revisions)
| Revision as of 14:15, 18 October 2008 (edit) SvDijk (Talk | contribs) ← Previous diff |
Revision as of 21:35, 18 October 2008 (edit) (undo) SvDijk (Talk | contribs) Next diff → |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
| '''Personal website'''<br> | '''Personal website'''<br> | ||
| - | <br><br><br> | + | *<br><br><br> |
| '''Some recent publications relevant for NEWW'''<br> | '''Some recent publications relevant for NEWW'''<br> | ||
| *"Zwischen Unterhaltungs-literatur und Tendenzdichtung: Zur doppelten Vermittlung der George-Sand-Übersetzungen im literarischen Feld des Vormärzes", in B. Kortländer and H.T. Siepe (eds.), ''Übersetzen im Vormärz''. Bielefeld, 2008, p. 151-168.<br> | *"Zwischen Unterhaltungs-literatur und Tendenzdichtung: Zur doppelten Vermittlung der George-Sand-Übersetzungen im literarischen Feld des Vormärzes", in B. Kortländer and H.T. Siepe (eds.), ''Übersetzen im Vormärz''. Bielefeld, 2008, p. 151-168.<br> | ||
| + | *"L'Orient aux yeux des femmes : la poétique du regard dans les ''Lettres orientales'' (1844) de la comtesse Ida Hahn-Hahn", in Grimm-Hamen, Sylvie/Philippe Alexandre (ed.), ''L'Orient dans la culture allemande aux XVIIIe et XIXe siecles''. Nancy, 2007, p. 73-83.<br> | ||
| *''Zwischen Irritation und Faszination. George Sand und ihre deutsche Leserschaft''. Tübingen, 2003).<br><br><br> | *''Zwischen Irritation und Faszination. George Sand und ihre deutsche Leserschaft''. Tübingen, 2003).<br><br><br> | ||
| Line 21: | Line 22: | ||
| *Women’s literary activities in the 19th-century German periodical press, and in particular their role as mediators in the transmission of foreign women’s writings (next project). <br><br><br> | *Women’s literary activities in the 19th-century German periodical press, and in particular their role as mediators in the transmission of foreign women’s writings (next project). <br><br><br> | ||
| - | '''E-mail'''<br><br><br> | + | '''E-mail'''<br> |
| + | *<br><br><br> | ||
| - | '''Cf. NEWWsletter 1.1 <br><br><br> | + | '''More details''' |
| + | * NEWWsletter 1.1 <br><br><br> | ||
| SvD, October 2008 | SvD, October 2008 | ||
| Line 29: | Line 32: | ||
| <br> | <br> | ||
| - | *Participants > Members: Wiedemann<br><br> | + | *Participants > Wiedemann<br><br> |
Revision as of 21:35, 18 October 2008
Kerstin Wiedemann
Specializing in
- 19th-century French and German literature
- German-language reception of Sand
Personal website
Some recent publications relevant for NEWW
- "Zwischen Unterhaltungs-literatur und Tendenzdichtung: Zur doppelten Vermittlung der George-Sand-Übersetzungen im literarischen Feld des Vormärzes", in B. Kortländer and H.T. Siepe (eds.), Übersetzen im Vormärz. Bielefeld, 2008, p. 151-168.
- "L'Orient aux yeux des femmes : la poétique du regard dans les Lettres orientales (1844) de la comtesse Ida Hahn-Hahn", in Grimm-Hamen, Sylvie/Philippe Alexandre (ed.), L'Orient dans la culture allemande aux XVIIIe et XIXe siecles. Nancy, 2007, p. 73-83.
- Zwischen Irritation und Faszination. George Sand und ihre deutsche Leserschaft. Tübingen, 2003).
Realized or planned activities/publications in NEWW-context
- (with Suzan van Dijk, eds.): George Sand. La réception internationale de l’œuvre, numéro spécial de Œuvres & Critiques. Revue internationale d’étude de la réception critique des œuvres littératures de langue française, XXVIII, 1, April 2003).
- Participation in the Geneva NEWW congress, May 2007.
- Participation in the Utrecht Exploratory Workshop, April 2008.
- Women’s literary activities in the 19th-century German periodical press, and in particular their role as mediators in the transmission of foreign women’s writings (next project).
E-mail
More details
- NEWWsletter 1.1
SvD, October 2008
- Participants > Wiedemann