<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.womenwriters.nl/skins/common/feed.css?42b"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>Women named Susanna or Suzanna... - Revision history</title>
		<link>http://www.womenwriters.nl/index.php?title=Women_named_Susanna_or_Suzanna...&amp;action=history</link>
		<description>Revision history for this page on the wiki</description>
		<language>en</language>
		<generator>MediaWiki 1.9.3</generator>
		<lastBuildDate>Sat, 16 May 2026 00:25:32 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>SvDijk at 12:25, 31 January 2008</title>
			<link>http://www.womenwriters.nl/index.php?title=Women_named_Susanna_or_Suzanna...&amp;diff=981&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Revision as of 12:25, 31 January 2008&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 3:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 3:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Authors' first names are probably of no influence for their decision or wish to become an author. Another relation of course exists between authorship and pseudonyms. Anyhow the possibility, in the database ''WomenWriters'', of selecting women by their name is not completely futile. It allows to create a corpus of authors in a really arbitrary way. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/span&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Authors' first names are probably of no influence for their decision or wish to become an author. Another relation of course exists between authorship and pseudonyms. Anyhow the possibility, in the database ''WomenWriters'', of selecting women by their name is not completely futile. It allows to create a corpus of authors in a really arbitrary way. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;When wanting to study and compare the situations and intentions of a limited number of women, one might select for example the [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=authors&amp;amp;authorName=susan&amp;amp;pseudonym=1&amp;amp;year=&amp;amp;personal=&amp;amp;professional=&amp;amp;bibliography=&amp;amp;notesfield=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;pageSize=50 16 Susanna's], or the [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=authors&amp;amp;authorName=suzan&amp;amp;pseudonym=1&amp;amp;year=&amp;amp;personal=&amp;amp;professional=&amp;amp;bibliography=&amp;amp;notesfield=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;pageSize=50 nine Suzanna's]. Most of them are little known, and the Frenchwomen in particular, being generally presented as ''Madame'', will not be known by their first name. Still, differences as to their reputations are to be found - simply when looking at records in the database ''WomenWriters'': see reception of [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=receptions&amp;amp;work_authorName=susan&amp;amp;notesfield=&amp;amp;work_Title=&amp;amp;rec_Year=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;rec_authorName=&amp;amp;Rec_Title=&amp;amp;reference=&amp;amp;pageSize=50&amp;amp;order=a2.name Susan(na)'s], [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=receptions&amp;amp;work_authorName=suzan&amp;amp;notesfield=&amp;amp;work_Title=&amp;amp;rec_Year=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;rec_authorName=&amp;amp;Rec_Title=&amp;amp;reference=&amp;amp;pageSize=50&amp;amp;order=a2.name Suzan(na)'s] and even a [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=receptions&amp;amp;work_authorName=zsu&amp;amp;work_Title=&amp;amp;rec_authorName=&amp;amp;Rec_Title=&amp;amp;rec_Year=&amp;amp;reference=&amp;amp;notesfield=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;pageSize=50 Zsuzsána].....&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;When wanting to study and compare the situations and intentions of a limited number of women, one might select for example the [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=authors&amp;amp;authorName=susan&amp;amp;pseudonym=1&amp;amp;year=&amp;amp;personal=&amp;amp;professional=&amp;amp;bibliography=&amp;amp;notesfield=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;pageSize=50 16 Susanna's], or the [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=authors&amp;amp;authorName=suzan&amp;amp;pseudonym=1&amp;amp;year=&amp;amp;personal=&amp;amp;professional=&amp;amp;bibliography=&amp;amp;notesfield=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;pageSize=50 nine Suzanna's]. Most of them are little known, and the Frenchwomen in particular, being generally presented as ''Madame'', will not be known by their first name. Still, differences as to their reputations are to be found - simply when looking at records in the database ''WomenWriters'': see reception of [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=receptions&amp;amp;work_authorName=susan&amp;amp;notesfield=&amp;amp;work_Title=&amp;amp;rec_Year=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;rec_authorName=&amp;amp;Rec_Title=&amp;amp;reference=&amp;amp;pageSize=50&amp;amp;order=a2.name Susan(na)'s], [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=receptions&amp;amp;work_authorName=suzan&amp;amp;notesfield=&amp;amp;work_Title=&amp;amp;rec_Year=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;rec_authorName=&amp;amp;Rec_Title=&amp;amp;reference=&amp;amp;pageSize=50&amp;amp;order=a2.name Suzan(na)'s] and even a [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=receptions&amp;amp;work_authorName=zsu&amp;amp;work_Title=&amp;amp;rec_authorName=&amp;amp;Rec_Title=&amp;amp;rec_Year=&amp;amp;reference=&amp;amp;notesfield=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;pageSize=50 Zsuzsána].....&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 31 Jan 2008 12:25:03 GMT</pubDate>			<dc:creator>SvDijk</dc:creator>			<comments>http://www.womenwriters.nl/index.php/Talk:Women_named_Susanna_or_Suzanna...</comments>		</item>
		<item>
			<title>SvDijk at 12:13, 31 January 2008</title>
			<link>http://www.womenwriters.nl/index.php?title=Women_named_Susanna_or_Suzanna...&amp;diff=980&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Revision as of 12:13, 31 January 2008&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 4:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 4:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Authors' first names are probably of no influence for their decision or wish to become an author. Another relation of course exists between authorship and pseudonyms. Anyhow the possibility, in the database ''WomenWriters'', of selecting women by their name is not completely futile. It allows to create a corpus of authors in a really arbitrary way. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Authors' first names are probably of no influence for their decision or wish to become an author. Another relation of course exists between authorship and pseudonyms. Anyhow the possibility, in the database ''WomenWriters'', of selecting women by their name is not completely futile. It allows to create a corpus of authors in a really arbitrary way. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;When wanting to study and compare the situations and intentions of a limited number of women, one might select for example the [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=authors&amp;amp;authorName=susan&amp;amp;pseudonym=1&amp;amp;year=&amp;amp;personal=&amp;amp;professional=&amp;amp;bibliography=&amp;amp;notesfield=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;pageSize=50 16 Susanna's], or the [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=authors&amp;amp;authorName=suzan&amp;amp;pseudonym=1&amp;amp;year=&amp;amp;personal=&amp;amp;professional=&amp;amp;bibliography=&amp;amp;notesfield=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;pageSize=50 nine Suzanna's]. Most of them are little known, and the Frenchwomen in particular, being generally presented as ''Madame'', will not be known by their first name. Still, differences as to their reputations are to be found - simply when looking at records in the database ''WomenWriters''. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;When wanting to study and compare the situations and intentions of a limited number of women, one might select for example the [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=authors&amp;amp;authorName=susan&amp;amp;pseudonym=1&amp;amp;year=&amp;amp;personal=&amp;amp;professional=&amp;amp;bibliography=&amp;amp;notesfield=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;pageSize=50 16 Susanna's], or the [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=authors&amp;amp;authorName=suzan&amp;amp;pseudonym=1&amp;amp;year=&amp;amp;personal=&amp;amp;professional=&amp;amp;bibliography=&amp;amp;notesfield=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;pageSize=50 nine Suzanna's]. Most of them are little known, and the Frenchwomen in particular, being generally presented as ''Madame'', will not be known by their first name. Still, differences as to their reputations are to be found - simply when looking at records in the database ''WomenWriters''&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;: see reception of [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=receptions&amp;amp;work_authorName=susan&amp;amp;notesfield=&amp;amp;work_Title=&amp;amp;rec_Year=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;rec_authorName=&amp;amp;Rec_Title=&amp;amp;reference=&amp;amp;pageSize=50&amp;amp;order=a2.name Susan(na)'s], [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=receptions&amp;amp;work_authorName=suzan&amp;amp;notesfield=&amp;amp;work_Title=&amp;amp;rec_Year=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;rec_authorName=&amp;amp;Rec_Title=&amp;amp;reference=&amp;amp;pageSize=50&amp;amp;order=a2.name Suzan(na)'s] and even a [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=receptions&amp;amp;work_authorName=zsu&amp;amp;work_Title=&amp;amp;rec_authorName=&amp;amp;Rec_Title=&amp;amp;rec_Year=&amp;amp;reference=&amp;amp;notesfield=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;pageSize=50 Zsuzsána]....&lt;/span&gt;.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;SvD, &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;September 2007&lt;/span&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;SvD, &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;January 2008&lt;/span&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;*Note that informations contained in the database ''WomenWriters'' have been derived from contemporary sources, which may contain errors. Also important: when arriving in the database ''WomenWriters'', your status is: &amp;quot;not logged on&amp;quot;, which means that you have only partial view. For complete view and participation in the project, take contact.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;*The writing side &amp;gt; Authors named Susanna or Suzanna  &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;*The writing side &amp;gt; Authors named Susanna or Suzanna  &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 31 Jan 2008 12:13:43 GMT</pubDate>			<dc:creator>SvDijk</dc:creator>			<comments>http://www.womenwriters.nl/index.php/Talk:Women_named_Susanna_or_Suzanna...</comments>		</item>
		<item>
			<title>SvDijk: version 17 sept svd</title>
			<link>http://www.womenwriters.nl/index.php?title=Women_named_Susanna_or_Suzanna...&amp;diff=607&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;version 17 sept svd&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;__NOEDITSECTION__&lt;br /&gt;
== Authors named Susanna or Suzanna ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Authors' first names are probably of no influence for their decision or wish to become an author. Another relation of course exists between authorship and pseudonyms. Anyhow the possibility, in the database ''WomenWriters'', of selecting women by their name is not completely futile. It allows to create a corpus of authors in a really arbitrary way. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
When wanting to study and compare the situations and intentions of a limited number of women, one might select for example the [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=authors&amp;amp;authorName=susan&amp;amp;pseudonym=1&amp;amp;year=&amp;amp;personal=&amp;amp;professional=&amp;amp;bibliography=&amp;amp;notesfield=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;pageSize=50 16 Susanna's], or the [http://www.databasewomenwriters.nl/results.asp?type=authors&amp;amp;authorName=suzan&amp;amp;pseudonym=1&amp;amp;year=&amp;amp;personal=&amp;amp;professional=&amp;amp;bibliography=&amp;amp;notesfield=&amp;amp;Editor_ID=geen&amp;amp;pageSize=50 nine Suzanna's]. Most of them are little known, and the Frenchwomen in particular, being generally presented as ''Madame'', will not be known by their first name. Still, differences as to their reputations are to be found - simply when looking at records in the database ''WomenWriters''. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
SvD, September 2007&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Note that informations contained in the database ''WomenWriters'' have been derived from contemporary sources, which may contain errors. Also important: when arriving in the database ''WomenWriters'', your status is: &amp;quot;not logged on&amp;quot;, which means that you have only partial view. For complete view and participation in the project, take contact.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*The writing side &amp;gt; Authors named Susanna or Suzanna  &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 17 Sep 2007 12:53:49 GMT</pubDate>			<dc:creator>SvDijk</dc:creator>			<comments>http://www.womenwriters.nl/index.php/Talk:Women_named_Susanna_or_Suzanna...</comments>		</item>
	</channel>
</rss>