<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.womenwriters.nl/skins/common/feed.css?42b"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>Sylvie Marchenoir - Revision history</title>
		<link>http://www.womenwriters.nl/index.php?title=Sylvie_Marchenoir&amp;action=history</link>
		<description>Revision history for this page on the wiki</description>
		<language>en</language>
		<generator>MediaWiki 1.9.3</generator>
		<lastBuildDate>Thu, 23 Apr 2026 11:38:00 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>SvDijk at 20:29, 6 January 2013</title>
			<link>http://www.womenwriters.nl/index.php?title=Sylvie_Marchenoir&amp;diff=8321&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Revision as of 20:29, 6 January 2013&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 6:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 6:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;Sylvie Marchenoir: &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;Sylvie Marchenoir: &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;Les Européennes et &lt;/span&gt;la &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;circulation &lt;/span&gt;des &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;idées : &lt;/span&gt;'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;De &lt;/span&gt;la &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;lutte pour les droits &lt;/span&gt;des &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;femmes&lt;/span&gt;'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;entre universel &lt;/span&gt;et &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;particulier&lt;/span&gt;'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;'''&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;à l'établissement de la démocratie &lt;/span&gt;et &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;au pacifisme international : '''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'''la contribution des féministes allemandes '''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'''à la construction de l'Europe dans les années 1890-1920.&lt;/span&gt;'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;Les &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;recherches historiques menées intensivement depuis quatre décennies permettent de tracer un nouveau paysage humain et culturel &lt;/span&gt;de l'&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;Europe. À partir de son étude &lt;/span&gt;des &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;archives du XIXe siècle et de la méthode analytique qui en a découlé&lt;/span&gt;, l'&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;auteur poursuit ici un double but : effacer une image fautive des modes &lt;/span&gt;de &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;vie féminins &lt;/span&gt;du &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;passé&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;née d&lt;/span&gt;'&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;une interprétation &lt;/span&gt;de l'&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;histoire &lt;/span&gt;des femmes, &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;dans laquelle stéréotypes &lt;/span&gt;et &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;prescriptions se substituent &lt;/span&gt;à &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;la réalité &lt;/span&gt;du &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;fonctionnement &lt;/span&gt;des &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;sociétés ; proposer &lt;/span&gt;une &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;lecture dynamique des rapports économiques entre &lt;/span&gt;les &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;êtres humains incluant &lt;/span&gt;l'&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;empreinte que les Européens ont pu conserver des voyages &lt;/span&gt;et &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;des passages &lt;/span&gt;de &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;femes venues &lt;/span&gt;d'autres &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;régions. Ferments d&lt;/span&gt;'&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;identités différentes que certains rejetteront &lt;/span&gt;et &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;que &lt;/span&gt;d'&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;autres entretiendront avec étonnement, admiration ou envie&lt;/span&gt;.&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;Les &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;pionnières du mouvement féministe allemand comme Louise Otto-Peters, fondatrice, en 1865, &lt;/span&gt;de l'&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;&amp;quot;Association générale &lt;/span&gt;des &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;femmes allemandes&amp;quot;&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;ont compris très tôt &lt;/span&gt;l'&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;intérêt que les femmes avaient à s'unir au plan national, puis international pour faire avancer leurs revendications en matière &lt;/span&gt;de &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;droits éducatifs, économiques et politiques. Les prémices &lt;/span&gt;du &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;mouvement&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;issu du &lt;/span&gt;'&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'Vormärz'' à l'aube de la Révolution de 1848, puis s'organisant pendant les années 1860-1890, permettent de mieux cerner le début &lt;/span&gt;de l'&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;internationalisation de la lutte au commencement &lt;/span&gt;des &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;années 1890, sous l'impulsion de &lt;/span&gt;femmes &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;comme [http://neww.huygens.knaw.nl/authors/show/571 Hedwig Dohm]&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;Minna Cauer ou Anita Augspurg  luttant pour les droits des femmes à l?éducation, au travail &lt;/span&gt;et à &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;une vie sociale meilleure et plus juste. Conscientes &lt;/span&gt;du &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;fait que l'émancipation totale &lt;/span&gt;des &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;femmes passe par &lt;/span&gt;une &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;nécessaire démocratisation de la société, &lt;/span&gt;les &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;Allemandes militent ensuite pour établir la démocratie en Allemagne et dans toute &lt;/span&gt;l'&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;Europe, &lt;/span&gt;et &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;notamment pour le droit &lt;/span&gt;de &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;vote des femmes. Leur action est enfin relayée par celle &lt;/span&gt;d'autres &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;femmes telles Clara Zetkin et Rosa Luxemburg qui s&lt;/span&gt;'&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;engagent en politique aux côtés des socialistes &lt;/span&gt;et &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;des communistes pour tenter de mettre fin à un gouvernement militaire autoritaire contraire à leurs aspirations, apportant ainsi au début du XXe siècle une contribution non négligeable au pacifisme international. Ce premier féminisme allemand participe donc largement à la construction &lt;/span&gt;d'&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;une Europe moderne&lt;/span&gt;.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 06 Jan 2013 20:29:29 GMT</pubDate>			<dc:creator>SvDijk</dc:creator>			<comments>http://www.womenwriters.nl/index.php/Talk:Sylvie_Marchenoir</comments>		</item>
		<item>
			<title>SvDijk: New page: &lt;br&gt;__NOEDITSECTION__ == Abstract ==   &lt;br&gt;&lt;br&gt; Sylvie Marchenoir: &lt;br&gt;&lt;br&gt;   '''Les Européennes et la circulation des idées : '''&lt;br&gt; '''entre universel et particulier'''&lt;br&gt;&lt;br&gt;  Les r...</title>
			<link>http://www.womenwriters.nl/index.php?title=Sylvie_Marchenoir&amp;diff=8301&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;New page: &amp;lt;br&amp;gt;__NOEDITSECTION__ == Abstract ==   &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt; Sylvie Marchenoir: &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;   '''Les Européennes et la circulation des idées : '''&amp;lt;br&amp;gt; '''entre universel et particulier'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;  Les r...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;__NOEDITSECTION__&lt;br /&gt;
== Abstract ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Sylvie Marchenoir: &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
'''Les Européennes et la circulation des idées : '''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''entre universel et particulier'''&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les recherches historiques menées intensivement depuis quatre décennies permettent de tracer un nouveau paysage humain et culturel de l'Europe. À partir de son étude des archives du XIXe siècle et de la méthode analytique qui en a découlé, l'auteur poursuit ici un double but : effacer une image fautive des modes de vie féminins du passé, née d'une interprétation de l'histoire des femmes, dans laquelle stéréotypes et prescriptions se substituent à la réalité du fonctionnement des sociétés ; proposer une lecture dynamique des rapports économiques entre les êtres humains incluant l'empreinte que les Européens ont pu conserver des voyages et des passages de femes venues d'autres régions. Ferments d'identités différentes que certains rejetteront et que d'autres entretiendront avec étonnement, admiration ou envie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
SvD, January 2013&lt;br /&gt;
&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Project Publications &amp;gt; ''Women Writers'' &amp;gt; Preface Leduc 2012 &amp;gt; Marchenoir  &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 06 Jan 2013 17:22:28 GMT</pubDate>			<dc:creator>SvDijk</dc:creator>			<comments>http://www.womenwriters.nl/index.php/Talk:Sylvie_Marchenoir</comments>		</item>
	</channel>
</rss>