Mastenbroek, Fenna - Revision history

SvDijk at 21:27, 29 June 2013

SvDijk — Sat, 29 Jun 2013 21:27:06 GMT

←Older revision		Revision as of 21:27, 29 June 2013
Line 49:		Line 49:
	*HER CONTEMPORARY [http://neww.huygens.knaw.nl/receptions/show/19992 PETRONELLA MOENS WROTE]: <br><br>		*HER CONTEMPORARY [http://neww.huygens.knaw.nl/receptions/show/19992 PETRONELLA MOENS WROTE]: <br><br>

-	Duld slechts mijn dank, gij ed'le schrijfster! Zo treffend door eenvoudig schoon, Gij Fenna Mastenbroek! uw schrijfpen Hecht paarlen aan der vrouwen kroon.<br>	+	Duld slechts mijn dank, gij ed'le schrijfster! <br>
		+	Zo treffend door eenvoudig schoon, <br>
		+	Gij Fenna Mastenbroek! uw schrijfpen <br>
		+	Hecht paarlen aan der vrouwen kroon.<br>
	''Aan de Vaderlandsche vrouwen'', 1820<br><br>		''Aan de Vaderlandsche vrouwen'', 1820<br><br>
-
-
-
-

	<br><br>		<br><br>

SvDijk at 21:26, 29 June 2013

SvDijk — Sat, 29 Jun 2013 21:26:01 GMT

←Older revision		Revision as of 21:26, 29 June 2013
Line 1:		Line 1:
	<br>__NOEDITSECTION__		<br>__NOEDITSECTION__
-	== Mastenbroek ==	+	== Fenna Mastenbroek ==


	<br><br>		<br><br>
-	[[Image:Heijse.jpg]]<br><br><br>	+	[[Image:Mastenbroek.jpg]]<br><br><br>

-	[http://neww.huygens.knaw.nl/authors/show/1509 Johanna Jacoba Heijse]<br>	+	[http://neww.huygens.knaw.nl/authors/show/244 Fenna Mastenbroek]<br>

-	1818-1872<br><br><br>	+	1788-1826<br><br><br>

-	*SHE WROTE IN HER PAMPHLET ''[http://neww.huygens.knaw.nl/works/show/13877 DE VROUW IN DE MAATSCHAPPIJ]'' (WOMAN IN SOCIETY):<br><br>	+	*IN HER NOVEL ''WILHELMINA NOORDKERK'' SHE WROTE:<br><br>
		+	ik schroom niet openhartig te zeggen dat [...] ik met een strelend gevoel [http://neww.huygens.knaw.nl/receptions/show/1142 onze verdienstelijke landgenoten, Wolff en Deken, huldig] die als schrijfsters van de eerste, en van meer andere uitmuntende werken, de dankbare nagedachtenis van iedere Hollandse vrouw en meisje volkomen verdienen.<br>
		+	1818<br><br><br>
		+
		+	'''[http://neww.huygens.knaw.nl/works/show/8021 ''Aan den Nachtegaal''].'''<br><br>
		+
		+	'''Waarom, lieve kleine zanger,'''<br>
		+	'''Waarom hoort men u thans niet?'''<br>
		+	[...]<br>
		+	'''Hebt gij, lieve kleine vogel,'''<br>
		+	'''Ook al een verkeerden wil!'''<br>
		+	'''Gaat het u gelijk veel menschen,'''<br>
		+	'''Die steeds morrend, nooit voldaan,'''<br>
		+	'''Als onnutte dwaze wezens,'''<br>
		+	'''In Gods schoone schepping staan?'''<br>
		+	'''Kwellen u ook somtijds luimen,'''<br>
		+	'''Sticht ge ook onheil en verdriet?'''<br>
		+	'''Neen, dat doen alleen de menschen,'''<br>
		+	'''Maar gij, lieve vogel niet.'''<br>
		+	1839<br><br>
		+
		+	**''To the Nightingale.''<br><br>
		+
		+	**Why, sweet little singer,<br>
		+	**Why does one not hear you now?<br>
		+	**[...]<br>
		+	**Have you, sweet little bird,<br>
		+	**A bad design as well!<br>
		+	**Do you fare as many humans do,<br>
		+	**Who, constantly grumbling, never content,<br>
		+	**As useless foolish creatures,<br>
		+	**in God’s beautiful creation stand?<br>
		+	**Do fancies sometimes afflict you as well,<br>
		+	**Do you also cause mischief and grief?<br>
		+	**No, only humans do that,<br>
		+	**But you, sweet bird do not.<br><br><br>
		+
		+	*HER CONTEMPORARY [http://neww.huygens.knaw.nl/receptions/show/19992 PETRONELLA MOENS WROTE]: <br><br>
		+
		+	Duld slechts mijn dank, gij ed'le schrijfster! Zo treffend door eenvoudig schoon, Gij Fenna Mastenbroek! uw schrijfpen Hecht paarlen aan der vrouwen kroon.<br>
		+	''Aan de Vaderlandsche vrouwen'', 1820<br><br>


Line 19:		Line 59:


-	SvD, 23 June 2013<br>	+	SvD, 29 June 2013<br>
	<hr>		<hr>

	<br>		<br>
	*Project news > [http://www.womenwriters.nl/index.php/Here_an_online_version New women authors from the Dutch past] > Mastenbroek<br><br>		*Project news > [http://www.womenwriters.nl/index.php/Here_an_online_version New women authors from the Dutch past] > Mastenbroek<br><br>

SvDijk: New page:
NOEDITSECTION == Mastenbroek ==

Image:Heijse.jpg

[http://neww.huygens.knaw.nl/authors/show/1509 Johanna Jacoba Heijse]
1818-1872

*SHE ...

SvDijk — Sun, 23 Jun 2013 16:05:26 GMT

New page: __NOEDITSECTION__ == Mastenbroek == Image:Heijse.jpg [http://neww.huygens.knaw.nl/authors/show/1509 Johanna Jacoba Heijse] 1818-1872 *SHE ...

New page

__NOEDITSECTION__
== Mastenbroek ==

 
[[Image:Heijse.jpg]] 

[http://neww.huygens.knaw.nl/authors/show/1509 Johanna Jacoba Heijse] 

1818-1872 

*SHE WROTE IN HER PAMPHLET ''[http://neww.huygens.knaw.nl/works/show/13877 DE VROUW IN DE MAATSCHAPPIJ]'' (WOMAN IN SOCIETY): 

 

SvD, 23 June 2013 
<hr>

 
*Project news > [http://www.womenwriters.nl/index.php/Here_an_online_version New women authors from the Dutch past] > Mastenbroek

Mastenbroek, Fenna - Revision history

SvDijk at 21:27, 29 June 2013

SvDijk at 21:26, 29 June 2013

SvDijk: New page: __NOEDITSECTION__ == Mastenbroek == Image:Heijse.jpg [http://neww.huygens.knaw.nl/authors/show/1509 Johanna Jacoba Heijse] 1818-1872 *SHE ...

SvDijk: New page:
NOEDITSECTION == Mastenbroek ==

Image:Heijse.jpg

[http://neww.huygens.knaw.nl/authors/show/1509 Johanna Jacoba Heijse]
1818-1872

*SHE ...