Importation de la culture française - Revision history

SvDijk at 13:01, 8 May 2009

SvDijk — Fri, 08 May 2009 13:01:14 GMT

←Older revision		Revision as of 13:01, 8 May 2009
Line 4:		Line 4:

	<br><br><br>		<br><br><br>
-	'''Importation de la culture française à l’usage des dames ecossoises et anglaises au 18e siècle : entre adoption et reniement'''<br><br>	+	'''Importation de la culture française à l’usage des dames ''ecossoises'' et anglaises au 18e siècle : entre adoption et reniement'''<br><br>

	Dans cette étude, nous analysons le concept de francité en réévaluant les paradoxes qui soustendent l’héritage de la galanterie française outre-Manche alors qu’y prend forme un discours nationaliste vantant la supériorité de la sociabilité à l’anglaise. <br><br>		Dans cette étude, nous analysons le concept de francité en réévaluant les paradoxes qui soustendent l’héritage de la galanterie française outre-Manche alors qu’y prend forme un discours nationaliste vantant la supériorité de la sociabilité à l’anglaise. <br><br>

SvDijk at 08:17, 8 May 2009

SvDijk — Fri, 08 May 2009 08:17:25 GMT

←Older revision		Revision as of 08:17, 8 May 2009
Line 4:		Line 4:

	<br><br><br>		<br><br><br>
-	'''Importation de la culture française à l’usage des dames escossoises et anglaises au 18e siècle : entre adoption et reniement'''<br><br>	+	'''Importation de la culture française à l’usage des dames ecossoises et anglaises au 18e siècle : entre adoption et reniement'''<br><br>

	Dans cette étude, nous analysons le concept de francité en réévaluant les paradoxes qui soustendent l’héritage de la galanterie française outre-Manche alors qu’y prend forme un discours nationaliste vantant la supériorité de la sociabilité à l’anglaise. <br><br>		Dans cette étude, nous analysons le concept de francité en réévaluant les paradoxes qui soustendent l’héritage de la galanterie française outre-Manche alors qu’y prend forme un discours nationaliste vantant la supériorité de la sociabilité à l’anglaise. <br><br>

SvDijk: New page:
NOEDITSECTION == Séverine Genieys-Kirk ==

'''Importation de la culture française à l’usage des dames escossoises et anglaises au 18e siècle : entre adoption et...

SvDijk — Wed, 06 May 2009 17:14:11 GMT

New page: __NOEDITSECTION__ == Séverine Genieys-Kirk == '''Importation de la culture française à l’usage des dames escossoises et anglaises au 18e siècle : entre adoption et...

New page

__NOEDITSECTION__
== Séverine Genieys-Kirk ==

 
'''Importation de la culture française à l’usage des dames escossoises et anglaises au 18e siècle : entre adoption et reniement''' 

Dans cette étude, nous analysons le concept de francité en réévaluant les paradoxes qui soustendent l’héritage de la galanterie française outre-Manche alors qu’y prend forme un discours nationaliste vantant la supériorité de la sociabilité à l’anglaise. 

Age des lumières, le 18e siècle britannique se caractérise d’une part par son soudain engouement linguistique pour la langue française et le raffinement d’expression qui y est associé, et d’autre part la floraison des publications londonniennes d’originaux français, ainsi que l’essor sans précédent des traductions, non sans influencer un autre phénomène, la publication croissante d’écrits didactiques et réformistes, tels des ‘manuels’ d’histoire, des périodiques, voire historiographies à l’usage des hommes et des femmes. Parmi les textes qui arrêtent ici notre attention, ''Eloge des Dames Ecossoises'', ''The History of Women'' d’Alexander Willian, ''The Tea-Table'' et ''The Female Spectator'' d’Eliza Haywood, et ''Sketches of the Lives and Writings of the Ladies of France'' d’Ann Thickness, la notion de francité, inséparable de celle de ‘galanterie’, semble différer selon qu’il est exploité par des auteurs ou des autrices. Il s’agira ainsi d’examiner, dans une optique ‘genrée’, soit s’inscrivant dans le cadre des ‘gender studies’, les enjeux socio-culturels de ces divergences et convergences. 

 

SvD, May 2009 

<hr>
 
*Conferences > NEWW participations > CIÉF > Genieys-Kirk

Importation de la culture française - Revision history

SvDijk at 13:01, 8 May 2009

SvDijk at 08:17, 8 May 2009

SvDijk: New page: __NOEDITSECTION__ == Séverine Genieys-Kirk == '''Importation de la culture française à l’usage des dames escossoises et anglaises au 18e siècle : entre adoption et...

SvDijk: New page:
NOEDITSECTION == Séverine Genieys-Kirk ==

'''Importation de la culture française à l’usage des dames escossoises et anglaises au 18e siècle : entre adoption et...