<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.womenwriters.nl/skins/common/feed.css?42b"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>Belle van Zuylen - Revision history</title>
		<link>http://www.womenwriters.nl/index.php?title=Belle_van_Zuylen&amp;action=history</link>
		<description>Revision history for this page on the wiki</description>
		<language>en</language>
		<generator>MediaWiki 1.9.3</generator>
		<lastBuildDate>Thu, 14 May 2026 01:40:23 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>SvDijk at 15:50, 14 February 2016</title>
			<link>http://www.womenwriters.nl/index.php?title=Belle_van_Zuylen&amp;diff=9766&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Revision as of 15:50, 14 February 2016&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 4:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 4:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;In 1771 maakte de beroemde Franse beeldhouwer '''Jean-Antoine Houdon''' een fraai portret van Belle van Zuylen, maar zelf probeerde ze niét om zich in haar ''Portrait de Zélide'' (een geschreven zelfportret) zo mooi mogelijk voor te stellen, integendeel. Dit werd vreemd gevonden. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;In 1771 maakte de beroemde Franse beeldhouwer '''Jean-Antoine Houdon''' een fraai portret van &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;[http://resources.huygens.knaw.nl/womenwriters/vre/persons/c016344d-97e5-4525-ba87-9fcc595e67dd '''&lt;/span&gt;Belle van Zuylen&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;''']&lt;/span&gt;, maar zelf probeerde ze niét om zich in haar ''Portrait de Zélide'' (een geschreven zelfportret) zo mooi mogelijk voor te stellen, integendeel. Dit werd vreemd gevonden. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;Ophef veroorzaakte ze ook met haar korte roman ''Le Noble'', waar ze kritiek uitte op haar eigen stand: de adel. Haar vader probeerde het werkje dan ook uit de handel te nemen. Maar belangrijke Nederlandse critici waren vol bewondering: '''Rijklof van Goens''' schrijft aan '''Frans van Lelyveld''': ‘Is het waerlijk zo? is er in Holland? is er in uw geboortestad [Utrecht] een vrouw? van zoveel smaek? van zoveel verstand? die ''Le Noble'' schrijft? waerlijk edel! Ik heb het met de uiterste smaek gelezen, en vinde het in zijn soort uitmuntend’. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;Ophef veroorzaakte ze ook met haar korte roman ''Le Noble'', waar ze kritiek uitte op haar eigen stand: de adel. Haar vader probeerde het werkje dan ook uit de handel te nemen. Maar belangrijke Nederlandse critici waren vol bewondering: '''Rijklof van Goens''' schrijft aan '''Frans van Lelyveld''': ‘Is het waerlijk zo? is er in Holland? is er in uw geboortestad [Utrecht] een vrouw? van zoveel smaek? van zoveel verstand? die ''Le Noble'' schrijft? waerlijk edel! Ik heb het met de uiterste smaek gelezen, en vinde het in zijn soort uitmuntend’. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;Van die bewondering is in de 19e eeuw in Nederland niet veel meer over. Maar dan schrijft de Zwitser '''Philippe Godet''' een uitgebreide biografie en komt hij rond 1900 ook lezingen geven in ons land: op dat moment zien we hier een nieuw beeld oprijzen van de schrijfster – die door haar huwelijk met een Zwitser Isabelle de Charrière was geworden. '''W.H. de Beaufort''' stelt in ''De Gids'' dat als zij ‘in onze dagen’ had geleefd, zij zich waarschijnlijk als student aan een hogeschool zou hebben ingeschreven, en ‘zich daar als een ijverige kampvechtster voor de rechten der vrouw hebben doen kennen, als spreekster op wereldcongressen’.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;Van die bewondering is in de 19e eeuw in Nederland niet veel meer over. Maar dan schrijft de Zwitser '''Philippe Godet''' een uitgebreide biografie en komt hij rond 1900 ook lezingen geven in ons land: op dat moment zien we hier een nieuw beeld oprijzen van de schrijfster – die door haar huwelijk met een Zwitser Isabelle de Charrière was geworden. '''W.H. de Beaufort''' stelt in ''De Gids'' dat als zij ‘in onze dagen’ had geleefd, zij zich waarschijnlijk als student aan een hogeschool zou hebben ingeschreven, en ‘zich daar als een ijverige kampvechtster voor de rechten der vrouw hebben doen kennen, als spreekster op wereldcongressen’.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 14 Feb 2016 15:50:39 GMT</pubDate>			<dc:creator>SvDijk</dc:creator>			<comments>http://www.womenwriters.nl/index.php/Talk:Belle_van_Zuylen</comments>		</item>
		<item>
			<title>SvDijk at 20:25, 29 October 2015</title>
			<link>http://www.womenwriters.nl/index.php?title=Belle_van_Zuylen&amp;diff=9711&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Revision as of 20:25, 29 October 2015&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 17:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 17:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;*Conferences and activities &amp;gt; [http://www.womenwriters.nl/index.php/Travelling_TexTs HERA TTT meetings] &amp;gt; [http://www.womenwriters.nl/index.php/Exhibition Dutch meeting 2015: Workshop and Exhibition] &amp;gt; [http://www.womenwriters.nl/index.php/Nineteenth-century_Dutch_women_authors 19 19th-century Dutch women authors] &amp;gt; &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;De Lannoy&lt;/span&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;*Conferences and activities &amp;gt; [http://www.womenwriters.nl/index.php/Travelling_TexTs HERA TTT meetings] &amp;gt; [http://www.womenwriters.nl/index.php/Exhibition Dutch meeting 2015: Workshop and Exhibition] &amp;gt; [http://www.womenwriters.nl/index.php/Nineteenth-century_Dutch_women_authors 19 19th-century Dutch women authors] &amp;gt; &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;van Zuylen&lt;/span&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 29 Oct 2015 20:25:33 GMT</pubDate>			<dc:creator>SvDijk</dc:creator>			<comments>http://www.womenwriters.nl/index.php/Talk:Belle_van_Zuylen</comments>		</item>
		<item>
			<title>SvDijk at 20:18, 29 October 2015</title>
			<link>http://www.womenwriters.nl/index.php?title=Belle_van_Zuylen&amp;diff=9707&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Revision as of 20:18, 29 October 2015&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 4:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 4:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;In 1771 maakte de beroemde Franse beeldhouwer ''Jean-Antoine Houdon&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'&lt;/span&gt;''' een fraai portret van Belle van Zuylen, maar zelf probeerde ze niét om zich in haar ''Portrait de Zélide'' (een geschreven zelfportret) zo mooi mogelijk voor te stellen, integendeel. Dit werd vreemd gevonden. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;In 1771 maakte de beroemde Franse beeldhouwer &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'&lt;/span&gt;''Jean-Antoine Houdon''' een fraai portret van Belle van Zuylen, maar zelf probeerde ze niét om zich in haar ''Portrait de Zélide'' (een geschreven zelfportret) zo mooi mogelijk voor te stellen, integendeel. Dit werd vreemd gevonden. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;Ophef veroorzaakte ze ook met haar korte roman ''Le Noble'', waar ze kritiek uitte op haar eigen stand: de adel. Haar vader probeerde het werkje dan ook uit de handel te nemen. Maar belangrijke Nederlandse critici waren vol bewondering: '''Rijklof van Goens''' schrijft aan '''Frans van Lelyveld''': ‘Is het waerlijk zo? is er in Holland? is er in uw geboortestad [Utrecht] een vrouw? van zoveel smaek? van zoveel verstand? die ''Le Noble'' schrijft? waerlijk edel! Ik heb het met de uiterste smaek gelezen, en vinde het in zijn soort uitmuntend’. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;Ophef veroorzaakte ze ook met haar korte roman ''Le Noble'', waar ze kritiek uitte op haar eigen stand: de adel. Haar vader probeerde het werkje dan ook uit de handel te nemen. Maar belangrijke Nederlandse critici waren vol bewondering: '''Rijklof van Goens''' schrijft aan '''Frans van Lelyveld''': ‘Is het waerlijk zo? is er in Holland? is er in uw geboortestad [Utrecht] een vrouw? van zoveel smaek? van zoveel verstand? die ''Le Noble'' schrijft? waerlijk edel! Ik heb het met de uiterste smaek gelezen, en vinde het in zijn soort uitmuntend’. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;Van die bewondering is in de 19e eeuw in Nederland niet veel meer over. Maar dan schrijft de Zwitser '''Philippe Godet''' een uitgebreide biografie en komt hij rond 1900 ook lezingen geven in ons land: op dat moment zien we hier een nieuw beeld oprijzen van de schrijfster – die door haar huwelijk met een Zwitser Isabelle de Charrière was geworden. '''W.H. de Beaufort''' stelt in ''De Gids'' dat als zij ‘in onze dagen’ had geleefd, zij zich waarschijnlijk als student aan een hogeschool zou hebben ingeschreven, en ‘zich daar als een ijverige kampvechtster voor de rechten der vrouw hebben doen kennen, als spreekster op wereldcongressen’.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;Van die bewondering is in de 19e eeuw in Nederland niet veel meer over. Maar dan schrijft de Zwitser '''Philippe Godet''' een uitgebreide biografie en komt hij rond 1900 ook lezingen geven in ons land: op dat moment zien we hier een nieuw beeld oprijzen van de schrijfster – die door haar huwelijk met een Zwitser Isabelle de Charrière was geworden. '''W.H. de Beaufort''' stelt in ''De Gids'' dat als zij ‘in onze dagen’ had geleefd, zij zich waarschijnlijk als student aan een hogeschool zou hebben ingeschreven, en ‘zich daar als een ijverige kampvechtster voor de rechten der vrouw hebben doen kennen, als spreekster op wereldcongressen’.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 29 Oct 2015 20:18:03 GMT</pubDate>			<dc:creator>SvDijk</dc:creator>			<comments>http://www.womenwriters.nl/index.php/Talk:Belle_van_Zuylen</comments>		</item>
		<item>
			<title>SvDijk at 20:17, 29 October 2015</title>
			<link>http://www.womenwriters.nl/index.php?title=Belle_van_Zuylen&amp;diff=9706&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Revision as of 20:17, 29 October 2015&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 4:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 4:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;In 1771 maakte de beroemde Franse beeldhouwer Jean-Antoine Houdon een fraai portret van Belle van Zuylen, maar zelf probeerde ze niét om zich in haar Portrait de Zélide (een geschreven zelfportret) zo mooi mogelijk voor te stellen, integendeel. Dit werd vreemd gevonden. &lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;In 1771 maakte de beroemde Franse beeldhouwer &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;''&lt;/span&gt;Jean-Antoine Houdon&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'''' &lt;/span&gt;een fraai portret van Belle van Zuylen, maar zelf probeerde ze niét om zich in haar &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;''&lt;/span&gt;Portrait de Zélide&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'' &lt;/span&gt;(een geschreven zelfportret) zo mooi mogelijk voor te stellen, integendeel. Dit werd vreemd gevonden. &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;Ophef veroorzaakte ze ook met haar korte roman ''Le Noble'', waar ze kritiek uitte op haar eigen stand: de adel. Haar vader probeerde het werkje dan ook uit de handel te nemen. Maar belangrijke Nederlandse critici waren vol bewondering: Rijklof van Goens schrijft aan Frans van Lelyveld: ‘Is het waerlijk zo? is er in Holland? is er in uw geboortestad [Utrecht] een vrouw? van zoveel smaek? van zoveel verstand? die Le Noble schrijft? waerlijk edel! Ik heb het met de uiterste smaek gelezen, en vinde het in zijn soort uitmuntend’. &lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;Ophef veroorzaakte ze ook met haar korte roman ''Le Noble'', waar ze kritiek uitte op haar eigen stand: de adel. Haar vader probeerde het werkje dan ook uit de handel te nemen. Maar belangrijke Nederlandse critici waren vol bewondering: &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'''&lt;/span&gt;Rijklof van Goens&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;''' &lt;/span&gt;schrijft aan &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'''&lt;/span&gt;Frans van Lelyveld&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'''&lt;/span&gt;: ‘Is het waerlijk zo? is er in Holland? is er in uw geboortestad [Utrecht] een vrouw? van zoveel smaek? van zoveel verstand? die &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;''&lt;/span&gt;Le Noble&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'' &lt;/span&gt;schrijft? waerlijk edel! Ik heb het met de uiterste smaek gelezen, en vinde het in zijn soort uitmuntend’. &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;Van die bewondering is in de 19e eeuw in Nederland niet veel meer over. Maar dan schrijft de Zwitser Philippe Godet een uitgebreide biografie en komt hij rond 1900 ook lezingen geven in ons land: op dat moment zien we hier een nieuw beeld oprijzen van de schrijfster – die door haar huwelijk met een Zwitser Isabelle de Charrière was geworden. W.H. de Beaufort stelt in De Gids dat als zij ‘in onze dagen’ had geleefd, zij zich waarschijnlijk als student aan een hogeschool zou hebben ingeschreven, en ‘zich daar als een ijverige kampvechtster voor de rechten der vrouw hebben doen kennen, als spreekster op wereldcongressen’.&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;Van die bewondering is in de 19e eeuw in Nederland niet veel meer over. Maar dan schrijft de Zwitser &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'''&lt;/span&gt;Philippe Godet&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;''' &lt;/span&gt;een uitgebreide biografie en komt hij rond 1900 ook lezingen geven in ons land: op dat moment zien we hier een nieuw beeld oprijzen van de schrijfster – die door haar huwelijk met een Zwitser Isabelle de Charrière was geworden. &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'''&lt;/span&gt;W.H. de Beaufort&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;''' &lt;/span&gt;stelt in &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;''&lt;/span&gt;De Gids&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'' &lt;/span&gt;dat als zij ‘in onze dagen’ had geleefd, zij zich waarschijnlijk als student aan een hogeschool zou hebben ingeschreven, en ‘zich daar als een ijverige kampvechtster voor de rechten der vrouw hebben doen kennen, als spreekster op wereldcongressen’.&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;En ook recentelijk heeft Belle van Zuylen kunstenaars geïnspireerd: Digna Sinke maakte bijvoorbeeld een film; beeldend kunstenaressen Ton Sondaar, Fanny Kiezenberg, Eveline van Duyl – en anderen – maakten portretten.&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;En ook recentelijk heeft Belle van Zuylen kunstenaars geïnspireerd: &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'''&lt;/span&gt;Digna Sinke&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;''' &lt;/span&gt;maakte bijvoorbeeld een film; beeldend kunstenaressen &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'''&lt;/span&gt;Ton Sondaar&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'''&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'''&lt;/span&gt;Fanny Kiezenberg&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'''&lt;/span&gt;, &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;'''&lt;/span&gt;Eveline van Duyl&lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;''' &lt;/span&gt;– en anderen – maakten portretten.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 29 Oct 2015 20:17:32 GMT</pubDate>			<dc:creator>SvDijk</dc:creator>			<comments>http://www.womenwriters.nl/index.php/Talk:Belle_van_Zuylen</comments>		</item>
		<item>
			<title>SvDijk at 20:14, 29 October 2015</title>
			<link>http://www.womenwriters.nl/index.php?title=Belle_van_Zuylen&amp;diff=9705&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;←Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Revision as of 20:14, 29 October 2015&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 1:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Line 1:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;__NOEDITSECTION__&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;__NOEDITSECTION__&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;== &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;xx &lt;/span&gt;==&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;== &lt;span style=&quot;color: red; font-weight: bold;&quot;&gt;Belle van Zuylen &lt;/span&gt;==&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;In 1771 maakte de beroemde Franse beeldhouwer Jean-Antoine Houdon een fraai portret van Belle van Zuylen, maar zelf probeerde ze niét om zich in haar Portrait de Zélide (een geschreven zelfportret) zo mooi mogelijk voor te stellen, integendeel. Dit werd vreemd gevonden. &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;Ophef veroorzaakte ze ook met haar korte roman ''Le Noble'', waar ze kritiek uitte op haar eigen stand: de adel. Haar vader probeerde het werkje dan ook uit de handel te nemen. Maar belangrijke Nederlandse critici waren vol bewondering: Rijklof van Goens schrijft aan Frans van Lelyveld: ‘Is het waerlijk zo? is er in Holland? is er in uw geboortestad [Utrecht] een vrouw? van zoveel smaek? van zoveel verstand? die Le Noble schrijft? waerlijk edel! Ik heb het met de uiterste smaek gelezen, en vinde het in zijn soort uitmuntend’. &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;Van die bewondering is in de 19e eeuw in Nederland niet veel meer over. Maar dan schrijft de Zwitser Philippe Godet een uitgebreide biografie en komt hij rond 1900 ook lezingen geven in ons land: op dat moment zien we hier een nieuw beeld oprijzen van de schrijfster – die door haar huwelijk met een Zwitser Isabelle de Charrière was geworden. W.H. de Beaufort stelt in De Gids dat als zij ‘in onze dagen’ had geleefd, zij zich waarschijnlijk als student aan een hogeschool zou hebben ingeschreven, en ‘zich daar als een ijverige kampvechtster voor de rechten der vrouw hebben doen kennen, als spreekster op wereldcongressen’.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;En ook recentelijk heeft Belle van Zuylen kunstenaars geïnspireerd: Digna Sinke maakte bijvoorbeeld een film; beeldend kunstenaressen Ton Sondaar, Fanny Kiezenberg, Eveline van Duyl – en anderen – maakten portretten.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 29 Oct 2015 20:14:29 GMT</pubDate>			<dc:creator>SvDijk</dc:creator>			<comments>http://www.womenwriters.nl/index.php/Talk:Belle_van_Zuylen</comments>		</item>
		<item>
			<title>SvDijk: New page: &lt;br&gt;__NOEDITSECTION__ == xx ==   &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;   &lt;br&gt;&lt;br&gt;  SvD, October 2015&lt;br&gt;&lt;br&gt;   &lt;hr&gt; &lt;br&gt; *Conferences and activities &gt; [http://www.womenwriters.nl/index.php/Travelling_TexTs HERA TT...</title>
			<link>http://www.womenwriters.nl/index.php?title=Belle_van_Zuylen&amp;diff=9697&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;New page: &amp;lt;br&amp;gt;__NOEDITSECTION__ == xx ==   &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;   &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;  SvD, October 2015&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;   &amp;lt;hr&amp;gt; &amp;lt;br&amp;gt; *Conferences and activities &amp;gt; [http://www.womenwriters.nl/index.php/Travelling_TexTs HERA TT...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br&amp;gt;__NOEDITSECTION__&lt;br /&gt;
== xx ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
SvD, October 2015&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;hr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
*Conferences and activities &amp;gt; [http://www.womenwriters.nl/index.php/Travelling_TexTs HERA TTT meetings] &amp;gt; [http://www.womenwriters.nl/index.php/Exhibition Dutch meeting 2015: Workshop and Exhibition] &amp;gt; [http://www.womenwriters.nl/index.php/Nineteenth-century_Dutch_women_authors 19 19th-century Dutch women authors] &amp;gt; De Lannoy&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 29 Oct 2015 16:35:58 GMT</pubDate>			<dc:creator>SvDijk</dc:creator>			<comments>http://www.womenwriters.nl/index.php/Talk:Belle_van_Zuylen</comments>		</item>
	</channel>
</rss>