Jump to: navigation, search


Les autrices italiennes et la fomation de l’identité nationale dans l’Italie du 19e siècle: Prospetto biografico delle donne italiane rinominate in Letteratura de Ginevra Canonici Fachini (1824)



by Rotraud von Kulessa

Cette communication traitera de l’apport des écrivaines italiennes à la construction de l’identité nationale et de l’unité linguistique, un processus dont témoignent par ailleurs les nombreux catalogues de femmes et écrivaines célèbres publiés tout au long du 19e siècle : Facchini 1824; Eduarado Magliani: Storia letteraria delle donne italiane (1885); Carlo Catanzaro: La Donna italiana nelle scienze, nelle lettere, nelle arti. Dizionario biografico delle scrittrici e delle artiste viventi (1892). Nous nous concentrerons avant tout sur l’ouvrage de Ginevra Canonici Fachini, publié en 1824 à Venise, qui comporte une défense des femmes italiennes rédigées comme réponse à l’ouvrage intitulé L’Italie de la voyageuse anglaise Lady Morgan et dans lequel celle-ci émet de nombreuses idées reçues au sujet des femmes italiennes, comme par exemple celles de leur conduite immorale, celle de leur manque de sentiments maternels et celle du manque de culture des femmes italiennes. Le dictionnaire de femmes de lettres italiennes qui suit cette lettre apologétique est censé servir d’argument pour déconstruire la dernière assertation de Lady Morgan, à savoir celle du manque de culture.

Il s’agira alors de s’interroger, d’une part, sur le dialogue entre ces deux femmes et d’autre part, sur le rôle particulier des autrices dans le processus de la formation de l’identité nationale dans l’Italie du 19e siècle.





AsK, September 2012



Personal tools